"cuja" meaning in All languages combined

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "caju"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adverbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Forme d’adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, São Paulo, 1958",
          "text": "O coronel Ribeirinho, proprietário da fazenda Princesa da Serra, cuja riqueza não afetara sua simplicidade bonachona, quase sempre já ali se encontrava quando, às cinco da manhã, Maria de São Jorge, formosa negra especialista em mingau e cuscuz de puba, descia o morro, o tabuleiro sobre a cabeça, vestida com a saia colorida de chitão e a bata engomada e decotada a mostrar metade dos seios rijos.",
          "translation": "Le colonel Ribeirinho, propriétaire de la fazenda « Princesse de la montagne » et dont la richesse n’avait pas altéré la simplicité débonnaire, se trouvait presque toujours là à cinq heures du matin quand Maria de São Jorge, une jolie Noire, spécialiste de mingau et de couscous de puba, descendait du morne, son plateau sur la tête, vêtue d’une jupe d’indienne aux couleurs vives et d’une blouse empesée assez décolletée pour laisser voir la moitié de ses seins vigoureux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              281,
              285
            ]
          ],
          "ref": "Vitor Abdala, « Cidade do Rio proíbe publicidade de bets em espaços públicos », dans Agência Brasil, 13 juillet 2026 https://agenciabrasil.ebc.com.br/economia/noticia/2026-07/cidade-do-rio-proibe-publicidade-de-bets-em-espacos-publicos texte intégral",
          "text": "Um decreto publicado nesta segunda-feira (13) pela prefeitura do Rio de Janeiro proíbe a veiculação de publicidade de plataformas de apostas, as chamadas bets, em espaços públicos da cidade. A proibição atinge locais onde há publicidade exterior, mobiliário urbano e demais locais cuja exploração dependa de autorização, licença, permissão ou concessão do município.",
          "translation": "Un décret publié ce lundi 13 juillet par la mairie de Rio de Janeiro interdit la diffusion de publicités pour les plateformes de paris, appelées « bets », dans les espaces publics de la ville. Cette interdiction s’applique aux lieux où se trouvent des publicités extérieures, du mobilier urbain et tout autre lieu dont l’exploitation dépend d’une autorisation, d’une licence, d’un permis ou d’une concession délivrée par la municipalité."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cujo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cujo."
      ],
      "id": "fr-cuja-pt-adv-tKPEt7u6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kˈu.ʒɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈu.ʒə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "cuja"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "caju"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adverbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Forme d’adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              69
            ]
          ],
          "ref": "Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, São Paulo, 1958",
          "text": "O coronel Ribeirinho, proprietário da fazenda Princesa da Serra, cuja riqueza não afetara sua simplicidade bonachona, quase sempre já ali se encontrava quando, às cinco da manhã, Maria de São Jorge, formosa negra especialista em mingau e cuscuz de puba, descia o morro, o tabuleiro sobre a cabeça, vestida com a saia colorida de chitão e a bata engomada e decotada a mostrar metade dos seios rijos.",
          "translation": "Le colonel Ribeirinho, propriétaire de la fazenda « Princesse de la montagne » et dont la richesse n’avait pas altéré la simplicité débonnaire, se trouvait presque toujours là à cinq heures du matin quand Maria de São Jorge, une jolie Noire, spécialiste de mingau et de couscous de puba, descendait du morne, son plateau sur la tête, vêtue d’une jupe d’indienne aux couleurs vives et d’une blouse empesée assez décolletée pour laisser voir la moitié de ses seins vigoureux."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              281,
              285
            ]
          ],
          "ref": "Vitor Abdala, « Cidade do Rio proíbe publicidade de bets em espaços públicos », dans Agência Brasil, 13 juillet 2026 https://agenciabrasil.ebc.com.br/economia/noticia/2026-07/cidade-do-rio-proibe-publicidade-de-bets-em-espacos-publicos texte intégral",
          "text": "Um decreto publicado nesta segunda-feira (13) pela prefeitura do Rio de Janeiro proíbe a veiculação de publicidade de plataformas de apostas, as chamadas bets, em espaços públicos da cidade. A proibição atinge locais onde há publicidade exterior, mobiliário urbano e demais locais cuja exploração dependa de autorização, licença, permissão ou concessão do município.",
          "translation": "Un décret publié ce lundi 13 juillet par la mairie de Rio de Janeiro interdit la diffusion de publicités pour les plateformes de paris, appelées « bets », dans les espaces publics de la ville. Cette interdiction s’applique aux lieux où se trouvent des publicités extérieures, du mobilier urbain et tout autre lieu dont l’exploitation dépend d’une autorisation, d’une licence, d’un permis ou d’une concession délivrée par la municipalité."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cujo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cujo."
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kˈu.ʒɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈu.ʒə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "cuja"
}